sipeki Balás Árpád

„Földművelés-, ipar- és kereskedelemügyi magyar ministerem előterjesztésére, Sipeki Balás Árpád, a keszthelyi gazdasági tanintézet igazgatóját, a magyaróvári gazdasági akadémia igazgatójává a rendszeresitett illetményekkel a VI. rangosztályban kinevezem neki a gazdasági tanügy terén eddig szerzett kiváló érdemei elismeréseül, a királyi tanácsosi czimet díjmentesen adományozom.

Kelt Gödöllőn, 1884. évi szeptember hó 23-ikán.

Ferencz József, s.k.

Gróf Széchényi Pál s.k.”

Budapesti Közlöny, 1884. 227. szám—október 1. szerda

„Magyarország ezredéves fennállásának megünneplése alkalmából, Személyem körüli magyar ministerem előterjesztésére, a közügyek terén szerzett érdemeik elismeréseül […] Balázs Árpád, a magyar-óvári gazdasági akademia igazgatójának […] III-ik osztályu vaskorona-rendemet díjmentesen […] adományozom.

Kelt Budapesten, 1896. évi junius hó 6-án.

Ferencz József s.k.

Báró Jósika Sámuel s.k.”

Budapesti Közlöny, 1896. 135. szám—június 9. kedd