szmolicsai Szvetenay Miklós

„A személyem körüli magyar ministerium vezetésével megbízott magyar ministerelnököm előterjesztése folytán, a magyar kereskedelmi törvény szerkesztése körül szerzett érdemek elismeréseül […] dr. Szvetenay Miklós kereskedelmi akadémiai tanár és a [budapesti] kereskedelmi, és iparkamara titkárának, a királyi tanácsosi czímet díjmentesen adományozom […].

Kelt Schönbrunnban, 1875. évi julius hó 8-án.

Ferencz József, s.k.

Báró Wenckheim Béla, s.k.”

Budapesti Közlöny, 1875. 162. szám—július 18. vasárnap

„Személyem körüli magyar ministerem előterjesztése folytán, a közügyek és a kereskedelem illetőleg a kereskedelmi szaktanok előmozdítása körül szerzett érdemek elismeréseül […] dr. Szvetenay Miklós a budapesti kereskedelmi- és iparkamara titkárának, harmadosztályu vaskoronarendemet, dijmentesen […] adományozom.

Kelt Bécsben, 1878. évi szeptember hó 28-án.

Ferencz József, s.k.

B. Wenckheim Béla, s.k.”

Budapesti Közlöny, 1878. 243. szám—október 19. szombat